DACA/DAPA Rehearing Petition

The Department of Justice (DOJ) has filed a petition with the Supreme Court of the United States to rehear United States v. Texas, No. 15-674, the case that challenged President Obama’s DACA/DAPA Executive Action. The Supreme Court’s 4-to-4 tie in that case set no legal precedent and, more importantly, failed to provide a resolution to millions of undocumented immigrants. The case upholds the Fifth Circuit’s injunction against Obama’s Executive Action. The DOJ, however, now argues the case should be reheard by a full Bench (9 Supreme Court Justices) because the matter is of “great national importance” and deserves a definite ruling. 

El Departamento de Justicia ( DOJ ) ha presentado una petición ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos para volver a escuchar Estados Unidos v . Texas, No. 15-674 , el caso que desafió la acción ejecutiva del Presidente Obama sobre DACA / DAPA. El empate de 4-a-4 del Tribunal Supremo en este caso no estableció una respuesta fija y no pudo proporcionar una solución a los millones de inmigrantes que siguen indocumentados. El caso simplemente confirmó el mandato del Quinto Circuito en contra de la acción ejecutiva de Obama. El DOJ, sin embargo, ahora sostiene que el caso se debe de escuchar otra vez por todos los Jueces (hay 9 jueces en el Tribunal Supremo), porque el asunto es de " gran importancia nacional " y se merece una respuesta legal definitiva.